テレビ寺子屋

日本の早朝テレビ番組で面白いのがあっていたので、ついつい引き込まれて見てしまった。

フジテレビの「テレビ寺子屋」。
日本時間だと朝4時～4時30分まで放映中。
子育てや家庭のあり方などについて、ゲスト講師の話を聴く内容。

たまたま昼頃に、ロケフリＴＶを立ち上げたら、講師の先生のこんなコメントが聞こえてきた。

「子どもに、文句ばかり言わない。すべて、ありのままをそのまま受け入れてあげましょう。」

あー、またか。
ありきたりの育児論だわ。

とチャンネルを変えかけたけど、ついその先生の口調が柔らか（関西弁だった。どうも私は、方言に弱いらしい）で、そのまま聴き続けた。

褒め言葉は「すごいね」「できたね」「いい子だね」「かしこいね」の４つだけじゃない。子どものしていること、話したことを、そのまま繰り返したり、言葉にしてあげさえすれば、子どもは、自分を親がちゃんと見ていてくれる、とそれだけで満足するって。

日本人は、褒めるのが下手だから、「子どもを褒めて育てましょう！」と言われると、つい構えてしまいがちだけれど、そんなに難しくないものなんだって。

お母さん（お父さん）は、あなたの言うこと、することをちゃんと分かっているよ、というメッセージを伝えるのが大切なんだって。

学校から帰ってきた子どもが、「お母さん、あのね、今日学校で・・・」とせっかく話し始めたのに、「今日の宿題は、ないの？先にやっちゃいなさいよ！」と、会話を途絶えさせてませんか？

お散歩や買い物に行く途中、子どもが「さむいー」、と言ったとき、あなたは何と言いますか？「ほぉら、だから、ちゃんとジャケットをもう一枚着なさいって言ったでしょ！」って文句言ってませんか？

スープやココアを飲もうとして「あちっ！」と言った子どもに、あなたは何と言いますか？「ほぉら、だから、ちゃんとふぅふぅしてから飲みなさいって言ったでしょ！」って文句言ってませんか？

転んで「いた～い！」と泣き出した子どもに、あなたは何と言いますか？
「ほぉら、だから、ちゃんとよく見て歩きなさいって言ったでしょ！」って文句言ってませんか？

出かけたときに「あ～、もう、疲れた！」と愚図り出した子どもに、あなたは何と言いますか？「あなたが、さっさと歩いてたら、もうおうちに着いてるんじゃないの！」って文句言ってませんか？

グサッ、グサッ、グサッ！！
先生の一言ひとことが、痛かったです。

例えば、上の子どもとの状況、もし、相手が自分の子どもじゃなくて、友達とかだったら、何と言うか考えてみましょう。

友達「うぅ～、さむっ！」
自分「ほ～んと、寒いよね、この頃。」

友達「（コーヒーを飲んで）あつっ！」
自分「あ、大丈夫？やけどしなかった？」

友達「（駅のホームでこけて）いった～い！」
自分「大丈夫（心配そうに）？あ、私、バンドエイド持ってると思うよ、ちょっと待って」

友達「はー、疲れた」
自分「ほんとだね～、結構疲れたね。ちょっと休憩しよっか？」

さあ、どうでしょう。
同じ状況でも、この対応の違い。
相手が言ったことを、そのまま繰り返したり、同情（まではいかなくても、その状況を分かっていること）を表す言葉をかけてますよ、お友達には。

図星・・・・ですよね。

少し、姫たちに口うるさくなってる今日この頃。
も少し、やさしい言葉かけをしてみようかな。（いつまで、続くかな・・・？）

お手紙

最近、姫1号ネタが少なかったので、久しぶりに・・・。

9歳の誕生日を間近にして、姫1号の乳臼歯が初めて抜けた。
6歳臼歯4本、上下の前歯4本が、生え変わってから、しばらく経つので、本人は、揺れ始めてからわくわくドキドキで、毎日、舌とか指とかで押したりして、少しでも早く動かそうとしてたみたい。

今朝、起きてきたかと思うと、

「ア～ッ！！！」と大きな声を出す。

「取れたぁぁぁぁ！！！」

「あぁぁぁぁぁ～～～～～！！！！！！（涙）落とした・・・・・。」

しばらく、床に這いつくばって、一緒に探してみたけど、白い歯らしきものは、いくら探しても見つからなかった。どこに消えたんだ？？？

がっかりしながらも、気を取り直して、お手紙を書き始めた姫1号。
まだＴｏｏｔｈ　Ｆａｉｒｙを信じてるんだよね。

姫1号が書いたお手紙より：

Dear Tooth Fairy,

In the morning, I lost my tooth but dropped it. If you find it, you can bring it back with you. Please leave a message under my pillow before you leave. I'll be looking forward to seeing your letter or note.

P.S. Don't think that I'm a bad kid just because I lost my tooth:)

Sincerely yours,

　　　　　姫1号

Ｔｏｏｔｈ　Ｆａｉｒｙ（歯の妖精）っていうのは、こちらの子どもが歯が抜けた時に、枕の下に抜けた乳歯を置いておいたら、それと引き換えにお金をおいていってくれる、という、まあ、何とも子どもに取ってはありがたいお話。日本だったら、床下に埋めたり、屋根の裏に投げて終わりなのにね。

歯とお金の交換レートは、その家庭、時代によって様々みたい。
乳歯一本＝25セントだったり、1ドルだったり。
うちは、その時に私の財布にどのコインがあるかで、変わります（笑）。

今日は、あいにく（？）2ドル硬貨しかなくって・・・・・。

姫1号は、喜んでます。
「うわ～！2ドルだー。奥歯でおっきかし、虫歯もなくて、きれいかけんばいね。」
ともっともらしい理由付けをして。

早速、ぶたさん貯金箱に入れてました。

ちなみに、姫1号が受け取ったＴｏｏｔｈ　Ｆａｉｒｙからのお返事(代筆ｂｙひかりん）：

Dear 姫1号,

What a snow!! I got your message and it is OK that you accidentally lost your tooth. I know you took very good care of it so it was pearly white and shiny. Hope you will keep your good job cleaning your rest of the teeth so my collection will be a good one. Stay warm and keep brushing!! A little early birthday wishes to you!

From your Tooth Fairy

いつまで、信じてくれるかなぁ？
サンタさんも、Ｔｏｏｔｈ　Ｆａｉｒｙも。

どっちが偉い？

姫2号「おしゅわりぃぃぃぃ！」

リーナ・・・・・・・・・（座る）

姫2号「おぃこさんねー（＝お利口さんねー）。はい、どじょー！（ワンコのおやつをあげる）」

リーナ・・・・・・・・・（パクリ！）

姫2号「・・・・・・・・・・」

リーナ・・・・・・・・・・・・

見つめあう二人（いや、1人と一匹）。

姫2号「あぃがとは？？」

リーナ・・・・・・・・・ベロリン！！

姫2号「どけてぇぇぇぇ！ゲラゥトゥ！！（＝Ｇｅｔ　ｏｕｔ！）」

リーナ・・・・・・・・すごすご退散。

うちに来たのは、リーナの方が先だし、年も上なのにねぇ。
偉そうな姫2号。

やっと卒業！！

姫2号、「パンツでお出かけデビュー」しました！！！

おむつはずしの最後の仕上げがなかなか終わらず、やっと、この日を迎えた姫2号。夏に日本に行ってた間に、はずす予定が、な～な～で終わらず、ずるずるとのんきにＰｕｌｌ－ｕｐのまま、プリスクールに通い始めてて、あー、いつまでおむつ代にお金がかかるんだろうか、と思い始めてた。

3歳半を前にして、やっと、やっとです。（涙）

週末が雪で、家にこもっていたので、一日パンツ作戦決行！！
初日、成功率5割。
二日目、成功率8割。
ってところかな。

夜、寝るときには、パンツ型のおむつをはいて貰おうとしたんだけど、
「いやー。ベイビィ、ちがうもぉん。ぱんちゅぅ、はく。Ｂｉｇ　Ｇｉｒｌぱんちゅ！！」

姫1号のときの、かわいい小さなパンツたち。
キティちゃん、うさぎちゃん、ちょうちょ、かえる、お花、くまちゃん、Ｂｌｕｅ’ｓ　Ｃｌｕｅｓ、などなど。絵がついたのが、たっくさ～ん。

が、ここで問題が。

姫2号、こだわりの人。
パンツの絵は、前！と固く心に決めてしまったのです。
お尻に絵がついてるの（なぜか、ほとんどがお尻なの）も、全部、逆にはくから、お腹まわりに、ぼわっと布が余ってる。
ま、いっかー。

トイレに行く度に、新しいパンツに変えるのも、姫2号流。
洗濯がしばらくの間、増えそうだ・・・・。

まだまだ、失敗も覚悟して、外出時の着替え、タオル、ビニール袋などなど、山のような荷物。2時間毎くらいに、「おしっこいく？」って呪文のように唱えてる私。いざというときは、着替えさせればいいから、ってどっしりかまえているつもりだけど、ねぇ。

とにかく、ほめて、ほめて、ほめちぎって、もちあげて、おむつから、めでたく卒業です！
トイレで、何度、万歳三唱したことか。（笑）

長かった・・・・・。

卒乳、卒おむつ、ときて、次は、卒指しゃぶりだ。

これは、かなりてこずりそう。
ま、これもそのうちね～って感じで、終わればいいんだけど。

はぁ、まだまだ難関は、続くなぁ。

ゆ～きや、こんこん♪

バンクーバー11月史上、50年ぶりの最高記録！！
週末の二日で、30－40センチ。

この時期に雪。
雪国の人にとっては、こんなの日常茶飯事だろうけど、この辺りじゃ、街中を騒がす大事件！停電も８７，０００世帯あったらしい。ここ最近の大雨での、水道水の汚染の問題に加えて、停電だなんて、ダブルパンチだわ。

←ミシガン時代を思い出して、雪かきをする旦那の図。
自分の家の前の歩道、ちゃんと雪かきしてなくて、誰かが滑って転んで怪我したら、うちの責任だから。訴えられちゃたまんない！！ラジオのニュースで小耳に挟んだ情報によると、午前10時までに雪かきをしておかないといけないとか、何とか？

用を足すためには、寒くても外に出ないとねぇ。
しばらく、雪景色を見つめるリーナ。
ひょこひょこと飛び跳ねるようにして、雪の中を動き回ってた。

姫2号、雪の光でお勉強中？
姫1号が〇文の宿題をしているのを真似して、集中メガネ（おもちゃの）をかけてお絵かきしてる。

姫1号、学校で友達と雪遊び。
雪の上に寝転んで、Ｓｎｏｗ　Ａｎｇｅｌ作成中。

高速を走ってるときに、姫1号が撮影。
クリスマスツリーみたいだねって。
ブログに載せたら？だってさ。
うん、載せてるよ。

この辺の人たちは、雪道の運転に慣れていないから、その辺でスピンしてしまって、逆向きになって焦っている人、スリップして側溝に落ちてしまって、そのまま放置されてしまった車、深い雪にタイヤがはまってしまって、身動き出来なくなってしまった人、数え切れず。

雪道での運転の基本：　

オートマでもローギアを使う。
車間距離を十分取る。
急ブレーキを踏まない。ポンピング、または、ギアダウンで減速。
カーブで急ハンドルを切らない。

とかって、常識だと思うんだけど、慣れてないと、なかなかねぇ。

今週いっぱいは、マイナスの気温が続くそうで、今回の雪はしばらく残りそうだよ。雪遊び＆雪かきで、カロリー消費といきますか。（笑）

ミーハーママは大忙し！＜追加あり＞

ここ数日、そして、これから年末年始にかけて、忙しくなってきた。

姫1号の誕生日
旦那の両親の誕生日
クリスマスカードの準備、飾りつけ
各種学校の行事参加・お手伝い

・・・・とここまでは、普通のママのブログ。

が、私は違うのだ！（自慢にゃならんか・・・）

日本のＴＶ番組チェックに大忙しなんです。（照）

だって、だって、ＳＭＡＰの皆さん、お忙しいんですものぉ。

特に、木村様。

12月1日「武士の一分」公開を控えて、いろんなところに出没しておられます。（左写真：マイミクのメグさん提供。いつも、ありがと！）

試写会・舞台挨拶

「武士の一分」公開前のＳＰ番組←12月2日（土）「ぷれミーヤ！」で、独占メイキング大公開！だそうです。

写真集・ＤＶＤ発売（１１月13日：誕生日発売でした♪）関連の番組出演は、先月から続いていたし。

数々の奥様情報番組（2時っちゃお、みのもんたの朝ズバッ！、ピンポン！、ズームインなどなど）は、言うまでもなく。

ＳｍａＳＴＡＴＩＯＮー６←12月2日（土）生出演！慎吾ちゃんと木村くんを同時に見られる、貴重なチャンスでございます。

徹子の部屋←12月1日（金）初出演だって。いいなぁ、黒柳さん。羨ましい。どんなツーショットになるのかな？どんな話をするんだろう。楽しみだー。

ＦＮＳ歌謡祭←12月6日（水）剛くん司会で、ＳＭＡＰも歌います。これまた、見逃せない。

これに、毎週月曜日のスマスマ
いいとも（月・火・金）

火曜日の「僕の歩く道（剛君主演）」＆「ぷっすま」

木曜日の「Ｇｏｒｏ’ｓ　Ｂａｒ」

その他もろもろ全部観るのは、時差の関係上無理。

特に、中居くんのバラエティ番組「ブラバラ」「仰天ニュース」「うたばん」「金スマ」は、面白いって分かっているのに、ここの時間だと、朝3時とか4時になるから、ほとんど観たことなくって（涙）。中居くんのラジオ「サムガ」は、海外班仲間のおすそ分けで、聞けてるからラッキー！！（Ｊａｃｋｉｅさん、ありがとう！）

で、あと、年末の特番とかでは、

吾郎ちゃんが「ブス恋ＳＰ」「金田一」に出るそうだし

紅白の司会は中居くんだし。

年が明けたら、木村くんの新ドラマ「華麗なる一族」が始まるし。

ほらね、忙しいでしょ、私。

こら！そこ、呆れない！！

家事担当、育児担当、ミーハー担当、と、体がいくつあっても足りない今日この頃です。

あぁ～あぁ～あぁ～

育児本に載っているような、典型的な子どものいたずら。

新聞や雑誌を破る。
ティッシュの箱から、全部ティッシュを出してしまう。
何でもゴミ箱に入れてしまう。
落書き

などなど。

あげればきりがないけれど、その中でも、姫2号がまだしたことなかったことがあった。

←それが、これ。

とうとう、やってしまいました。

見よ！この残り少なくなったトイレットペーパー。

この状況を見て、まず、デジカメを取りに走った私。
貴重なブログネタを写真に収めるために。

怒るよりも、笑ってしまいました。
とうとうやったかーって、ぷぷぷって噴き出しちゃった。

良かったね、姫2号。
ブログのお陰で、怒られなくて。

考えようによっては、この大量のトイレットペーパーを、トイレに流そうとしてなかっただけ、良かったと思うことにしました。詰まったら、それこそ大騒ぎだったもんね。

雰囲気変えてみたよ

しばらく秋の落ち葉で、落ち着いた和風のデザインだったのを、変えてみました。
かなりイメージが変わったでしょ。

クリスマスとかサンタ、雪とか、冬のイメージにしようかな、と、一瞬思ったけど、最近雨ばっかりで、気分もくら～くどんよりになってて、それをぱーっと晴れやかにしてくれそうなのが見つかったので、12月上旬くらいまで、これでいってみます。

スポーツの秋だし、ワンちゃんもかわいいし。
このキャラは、「リラックマ」と同じ系列みたいです。
ジャージーを着て頑張ってる、いろんなワンちゃん達から、元気をもらってください。

ジャージー・・・・・懐かしい。
中学校のときは、エンジ色。
高校のときは、ナス紺という変わった色だったなぁ。

いちば～ん下まで行くと、ワンちゃんがすごく頑張ってるのが見えるよ。

この数週間、エアロビさぼりがちな私です。

完全に中だるみ↓↓

このスポケンくんたちを見習って、また下っ腹へこませるために、頑張らなくちゃ（焦）。

＊11月11日～あたりを、過去にさかのぼってＵｐしてみたので、良かったらご覧下さい。誕生日ネタがほとんどですが。

虹

相変わらず、雨、雨、雨のバンクーバー。
こんだけ降り続いたら、いい加減気分も滅入りがち。

そんなところに届いた一枚のカード。

母が、「誕生日に間に合わんけど、ぴったりのカードのあったけん、送ったよー」って電話で言っていた。

どんなのかな？いきなり、何か飛び出して来ないだろうな・・・・・。

おそるおそる、開けてみる。

いつだって
どこにいたって
はなれてたって
遠くにいたって
会えなくたって

気持ち　つながってるよ

Ｈａｐｐｙ　Ｂｉｒｔｈｄａｙ

んもぉ、私が涙もろいこと、知ってるくせにぃ。

涙のとまらんたい。

カードの虹のお陰で、私のココロにも虹がかかったよ。
笑顔、笑顔、ニコニコのお母さんで、今日も一日頑張るけんね。

ありがとう♪

ひかりん母からの追加メッセージあり。

「あのね、プレゼント、何しようか決まらんやったけん、あんたの昔の銀行口座に入金しとったけん。日本に帰ってこんば、使われんけんね。」

相変わらず、ひねりの効いたことをしてくれる、お茶目な母です。

そげんことせんでも、ちゃんと帰ってくるばい。
次に日本に帰ったときに、そのお金おろしてから、一緒に買い物、行こうね！

その前に、まずは３月やね。
楽しみにしとるよ。

オーブンで楽チン♪ビーフシチュー♪＜再追加あり＞

「オーブン＝お菓子作り」っていうイメージが日本だとあるけど、アメリカやカナダに住むようになってから、オーブンを普段の料理で使うことが結構増えた。

Ｃａｓｓｅｒｏｌｅ（キャセロール；フランス語でシチュー鍋の意味だそうです）レシピも、だんだん手持ちが増えてきて、最初は、オーブン料理は大変そう、と勝手に思い込んでいたけど、実は、超簡単、楽チンだったのよ～！

夏は、暑くてオーブン使うのはちょっと・・・・って感じだけど、だんだん寒くなってきて、日本だったら鍋料理、こちらは、キャセロール。あ～、でも、鍋食べたい。寄せ鍋、ちゃんこ、しゃぶしゃぶ、すき焼き。チャイニーズのお店に行くと、Ｈｏｔ　Ｐｏｔ（漢字で火鍋って書いてある）っていうのがあって、それが、日本の寄せ鍋に似てるけど、でもやっぱり、父の作るすき焼きとか、寄せ鍋がいいんだなぁ。

長崎の実家の鍋担当は、父。
でも、すき焼きの味付けが甘すぎると言って、母からいつも叱られてる。
鍋の後に、ご飯入れたり、うどん入れたりして食べるのが、またおいしいよね～。

このキャセロールレシピ、実はかな～り手抜き、でも、見栄えがいいから、人が来る時とかＰｏｔｌｕｃｋ（ポットラック：一品持ち寄り）に大活躍です。これからのシーズン、パーティが多くなるし、そんな時に、是非お試しください。

今日の我が家の夕食メニューは、Ｂａｋｅｄ　Ｂｅｅｆ　Ｓｔｅｗ。
ママ友さん達のリクエストにお応えして、Ｕｐしま～す！
Ｈａｎｎａさん、お待たせ～。（笑）

海外にお住まいの方用に、あえて元の英語のレシピを書いてます。

材料：1 can(14-1/2oz) diced tomatoes, undrained　　　
　　　　　トマトの水煮缶　１缶
        1 cup water　水　１Ｃｕｐ（２５０ｃｃ）
        3 tablespoons quick-cooking tapioca　　
　　　　　ミニットタピオカ　大さじ３
        2 teaspoons sugar　　　砂糖　小さじ２
        1-1/2 teaspoons salt　　塩　小さじ1 1/2
        1/2 tablespoon pepper こしょう　小さじ1/2
        2 pounds lean beef stew meat, cut into 1-inch chunks　
　　　　シチュー・カレー用牛肉　約９００グラム⇒２－３センチ角に切る
        4 medium carrots, cut into 1-inch chunks　
　　　　　人参（中）４本⇒２－３センチ角に切る
        3 medium potatoes, peeled and quatered　
　　　　　じゃがいも（中）３個⇒皮を剥いて1/4に切る
        2 celery ribs, cut into 3/4-inch chunks
           セロリ２株⇒２センチ幅に切る
        1 medium onion, cut into chunks　
　　　　　たまねぎ（中）一個⇒一口大に切る
        1 slice bread, cubed　パン一枚⇒角切り

作り方：①トマト（水煮の水分もそのまま）、水、タピオカ、砂糖、塩、こしょうを混ぜる。
　　　　  ②切っておいた残りの肉、野菜を①と混ぜ合わせて、油を塗った耐熱容器（１３×９×２の長方形）に入れ、アルミホイルで覆ったものを華氏３７５度（１９０℃）のオーブンで、１時間４５分から２時間。（肉と野菜が柔らかくなるまで。時間は、オーブンによって異なるので注意。）

こうして、かしこまってレシピとして書き出すと、面倒くさく見えるね。

では、ここから、ひかりん流に要約（＝ずぼら解釈）してみましょー♪

①台所に残っている野菜類を、取り出す。（じゃがいも、にんじん、セロリ、たまねぎ、マッシュルーム、その他何でもあり。）

②野菜と牛肉を大きめの一口大に切る。（出来上がりを早くしたかったら、その分小さめにすればいいだけの話です。）

③調味料＋トマトを混ぜて、それに②を入れて、からめる。

④油をひいた耐熱容器に入れてアルミホイルをかぶせ、あとは、オーブンにお任せ。途中で混ぜる必要もなし。放置。あ、タイマーセット（１時間半～２時間）はお忘れなく。

これだと、そうでもないでしょ。

今日は、トマトの水煮缶がなかったので、市販のトマトソースを使ったけど、全く問題なし。
オーブンに入れる時には、水分が少なくて、焦げないかと心配するかもしれないけど、野菜の水分が出て、ちょうど蒸し煮にされる感じになるので大丈夫。

子どもが学校行っているとき、昼寝してるとき、テレビ見てるとき、などなどに合間を見て、野菜とかを切っておきさえすれば、あとは夕食の時間の２時間前に、混ぜるだけだから、楽だよ。

←あと、ミニットタピオカっていうのは、これ。Ｇｒｏｃｅｒｙ　Ｓｔｏｒｅに行ったら、砂糖、小麦粉、その他の粉系（Ｂａｋｉｎｇ　Ｇｏｏｄｓ）の列にありました。

水で長時間戻す必要なく、すぐに料理に使えて便利。タピオカプディングを作る時に買ってきてたのが、ここにきて、使えた。今回のシチューのとろみ付けの役目を果たす、縁の下の力持ち的存在です。

※追加情報：ミニットタピオカが見つからなくて、タピオカスターチを使ってみたら、それでもおいしく出来た、という情報が入りましたのでお知らせします。もしかしたら、とろみがつけばいい、ということで、片栗粉でもいけるのかしらん？と思ったりしますが、まだ実験してみてません。

      

Ｍｏｍｓ’ Ｄａｙ Ｏｕｔ 第2回

第1回開催が5月だったので、半年以上も経ってしまったことになる。
ママ待望の、1人でお出かけ（おつかい、じゃないよ！）デー、子抜き飲茶、実施しました！！

リッチモンドは、飲茶のおいしいところがたくさんありすぎるくらいあって、まだまだ行ったことがないレストランもいっぱい。今回は、Ｈａｎｎａさんのお薦め、Ｌａｎｄｓｄｏｗｎｅ　Ｍａｌｌ内のＧｉｎｇｅｒｉという中華料理屋さんへ。

予約はしていたけど、結局テーブルにつけたのは30分後。
日曜のランチ飲茶は、大体こんな感じだから、覚悟はしてたけど、今朝からまともに食べてなくて、（それくらい、この飲茶への意気込みがすごかったってこと）お腹がグルグルぎゅ～。

初めて会うママさん達もいて、お互いに自己紹介。
皆、同じ年の子どもがいたり、日本語学校が同じだったりして、すぐに話は盛り上がる。
だから、なかなか注文が決まらない。

それに、メニューが英語は併記してあるけど、全部漢字だらけ。（当たり前か、中華だし）
あんまり写真もついてない。
こうなったら、日本人の漢字の知識を駆使して、半分は想像の世界で勇気を出して注文。

飲茶にいくと、お茶が出るけど、何も言わなかったら、ジャスミンティ。
すると、飲茶の達人（勝手に名づける。笑）Ｈａｎｎａさんが、

「てっかんのん！てっかんのん！プリーズ！！」と連呼。
鉄観音は、「てっかんのん」で通じた。知らんやったー。（笑）

春巻
シュウマイ
中華ちまき
揚げ豆腐
五目湯葉包み
海老の蒸し餃子
Gai Lan（中国野菜・オイスターソースとあう）
鮮蝦腸粉　Ｓｈｒｉｍｐ　Ｎｏｏｄｌｅ　Ｒｏｌｌｓ

それから、それから・・・・・。

たくさん食べた。
覚えきれないくらい！！

どれを頼むにしても、とにかくわいわいがやがや。

「え～！コレ何？腸の粉？？あ！もしかして、あの細長いぷるるんってした白いのの中に、海老が入ってるやつのことかな？きっとそうだよ、じゃ、それ一個！」

「大根餅、食べたいねぇ。あれ？でも、餅って漢字がないよー。大根って中国語でも大根なのかなぁ。見つかんないー。」

「デザートどうするぅ？やっぱり、定番のマンゴープリンかなぁ？あ、でもゴマ団子も好きだしー。あれ？これ、何？初めて見たよー。」

普段、子どもと一緒だと、こんなに注文に時間かけてたら、その間にお腹がすいて、騒ぎ出したり、じっとしてなかったり、子どもにも分けられるものを頼んで、自分の本当に食べたいものは注文できなかったりするから、その腹いせとばかりに、つい時間をかけてしまっていたのかもしれないね。

一番盛り上がったのは、やっぱりママとは言え、女の子。
デザートです。

Ｔｅｍｐｏｒａｒｉａ　Ｒｅｄ　Ｓｅｅｄ　Ｊｅｌｌｙ

は？
テンポラリア？？
テンポラリー、マラリア？？？

赤い種？？

Ｊｅｌｌｙは、ゼリーでしょ。
それは、ＯＫ。

よし、じゃあ、漢字を見てみよう。

雪蛤杞子羹（最後の漢字は、ほんとはちょっと違ってて、米へんの右側に、羊羹の羹の字の上半分が書いてある）

さあ、この漢字を見て、どういうデザートを想像する？

これでしたー。
どんなのが出てくるか、どきどきしてたから、皆で、うわ～って歓声をあげてしまって、お店の人もびっくり。

Ｒママさん、大正解！！！
「杞子」ってもしかして、クコの実のことじゃない？赤いし。

とするどい勘を働かせたのでした。

デザートまで満喫し、ゆっくりとおしゃべりをして、お茶もおかわりして、お店の人のチラリチラリという「まだ出てかないのかな」目線を、器用にかわしながら（ただ、図々しいだけ？笑）合計2時間半も居座ったのでした。

それでも、まだしゃべりたりない、ママ仲間。

また今度は、半年もあかないうちに決行すべし！！
アイデアお待ちしていま～す！

カナダで居酒屋体験♪

久しぶりにお友達カップルとお食事へ。

お友達の彼は、カナダ人。今度、年末から日本へ行く、じゃあ、日本文化を体験してもらおう！ということになって、ダウンタウンにあるという居酒屋風レストランに予約した。

場所は、「北の家Ｇｕｕ　Ｗｉｔｈ　男前」in Gastown。

入るなり、店員さんの「いらっしゃいまっせ～！お客様、お見えです！！」

「オーダー、入ります！！」

「ありがとうございました～！またお越しくださいませ！！」

という元気な声。

ここは、どこ？
バンクーバーだと思ったけど？？？

姫2号「ちょと、うっしゃ～い！」

と、耳をおさえてる。

確かに、3歳児を連れて来るには、雰囲気が、居酒屋そのもの。
あちゃー、場所設定間違ったか！？
と、思ったけど、何とか、飲み物とお絵かきセットでごまかして、落ち着いた。（ほっ！）

メニューもまさに日本の居酒屋！！

大人4人、子ども二人で頼んだもの。

たこわさ
かぼちゃのまんまるコロッケ　←このお店の人気商品(写真）
焼きおにぎり（味噌味・しょうゆ味＆漬物つき）　←うちの旦那、大好き
サーモンと納豆のユッケ　←ムチャクチャおいしかった！お薦め！！
焼きうどん　←お子様用には、やっぱり麺類でしょ。
豆腐サラダ　←ヘルシーが一番ね。和風ドレッシング、美味！
ほうれん草のおひたし
海鮮パエリア
抹茶アイス
小さな幸せプリン←ほんとに幸せな気分になりました（笑）！

女性陣、食べる食べる！

男性陣、飲む、飲む！！（ピッチャーで2オーダーのビール＋３５０ｍｌのビール2本。彼らは、ざるを越えて、網目のないワクかもしれん。）

そして、皆で、しゃべる、しゃべる！！

日本人（♀）とカナダ人（♂）のカップル同士、話題は尽きるわけがない。
お店の人が言ってる言葉の意味、お店の名前「男前」の意味（⇒これは、あなた達のことよ、ということにした。笑）、日本でのいろんな習慣、などなど。

私達は、出会って14年、結婚して11年、彼らは、出会って1年、結婚予定。

昔むかしの自分達の姿を見ているようで、微笑ましかったなぁ。
あんな頃もあったのよねー、って。
今じゃ、空気、とまではいかないけど、「好き」の意味合いが違う気がする。

この日、一番、面白かった質問。

Ｓ君「日本の旦那さんが、『水！！』と怒鳴ったら、魔法のように、次の瞬間には、水が出てくるってほんと？

If my Dad does that and says "WATER!!", my Mom would just yell back " Go get it yourself!!"

(もし、そんなことを自分のお父さんがしたら、お母さんから『そんなの自分で取って来なさい！！』って怒鳴り返されるよ。)」

どうも彼は、典型的な亭主関白の日本家庭の情報を仕入れたらしい。

うちじゃ、絶対ありえん。

姫2号が時々「おかしゃん、おみず～」って言っても、
私は、「水がどうかしたとね？」と逆に聞き返す。

そうすると、彼女は、はっと我に帰って、
「おかしゃん、おみじゅ、くだしゃ～い（上目遣い）。」

もしも、これが英語だったら、旦那は「Ｗｈａｔ’ｓ　ｔｈｅ　ｍａｇｉｃ　ｗｏｒｄ？」と尋ねる。
すると、「ぷぃ～じゅ（＝Ｐｌｅａｓｅ）」と、なるわけだ。

Ｐｌｅａｓｅは魔法の言葉らしい。
ポイントは、かわいく言うことだね。（笑）

水泳教室デビュー

ここ数ヶ月のプリスクールデビュー、歯医者デビューに続いて、姫2号、3歳4ヶ月で「水泳教室」にデビューいたしました～！！パチパチパチ♪

夏に日本で海やプールに行ったとき、抱っこしている私の手を、離して！といってうるさかった彼女。どうも、自分はすっかり泳げるつもりでいるらしい。その度胸があるなら、親子水泳教室じゃなくて、自分ひとりで参加するクラスで大丈夫だろう、と申し込み。

ただ、このクラス、大人気で、今までなかなか空きがなくて入れなかったのが、やっと参加できることになった。いつも、プールに来ても、お姉ちゃんのクラスを45分見学するだけだったのが、とうとう、自分も水着を着て、プールに入れる、それも、先生がいる！というのが嬉しくてしょうがないみたい。当日は、朝から、「きょぉ～わぁ～、すぃみ～んぐ！ふふんふ～ん」と鼻歌まで歌う。

いよいよクラスが始まった。
水に慣れた所で、口でぶくぶくと泡を吹く練習。
顔を水につける前準備ってところかな。いい調子。

次に、アルファベットのついたスポンジを先生がばらまいて、それを取ってくるゲーム。これは、姫2号には、ちょっと高度。だって、まだ全部ＡＢＣ覚えてないし・・・。まあ、マイペースでやっていきましょ。

どんぶらこ～
どんぶらこ～
きゃは、きゃは、大騒ぎ！

あっと言う間に30分経過。

え？もう終わり？もう帰るの？
と、言いたげな姫2号。

家に帰ってきてから、姫1号、旦那にご報告。

「ぷーゅで～、ぼぉと、のって～。
おくちで、ぶぶ～ってした。」

「えんえん、ないた」

あれ？そんなことあったっけ？

と首をひねっていたら、
「おともらち、えんえん、おかしゃ～んってゆった。」

あ、そうか、1人泣いてた女の子がいたね。
見ていたお母さんも、泣きそうな顔してた。

あんたは、あっさりしたもんだったよ。
なかなか肝っ玉の据わった姫かもしれません。

日本文化体験デ～＋anan

一ヶ月以上前から、ずっとずっと計画していて、やっとこの日が来た。

隣町の長崎人つながりで、ママ友、Ｋｌｔｍａｍａさん宅へ遊びに。
夏休みに入ったばかりの時に、初めて一緒に遊んで、子ども達も意気投合。
Ｋｌｔｍａｍａさんと私を引き合わせてくれた、リッチモンドママ仲間のＨａｎｎａさん親子も大集合。ママ３人、子ども（３＋３＋２）で、合計１１人！！賑やか、賑やか。

今日の集合には、ＫｌｔｍａｍａさんとこのＫぽんちゃんから、リクエストが。

「お茶をやってみたい」

そりゃ、私の出番でしょ、とばかりに、お出かけ用お茶セット（小ぶりのお茶碗、茶筅、お棗、お茶杓）、お抹茶、お干菓子、白玉粉、あずき、もろもろを担いで、出かけました。

Ｋｌｔｍａｍａさんからのリクエスト、あんこのデザートが食べたい、ということで、前にものブログで紹介した「あずきもちもちケーキ」も作って持参。

お昼を頂いて、しばらく遊んだあと、早速白玉作りにとりかかる。
普通の白玉じゃなくて、「お豆腐でぷるぷる白玉」！

手でこねこね、皆で好きな大きさ、形、色（なぜか、すこ～し緑っぽかったり、黒っぽかったりした！？）の白玉たちが出来上がる。

さあ、お菓子が出来たところで、次は、お抹茶です。

初めてのお茶碗、お茶筅をおそるおそる持って、しゃかしゃかしゃか～っと振ること、８０～１００回。

これが、なかなか難しい。ただ、混ぜるのとは違うんだよね。お茶の分量、お湯の分量、お湯の温度、そして、腕のスナップ。全部がベストなバランスじゃないと、綺麗に仕上がらない。最後に、「の」の字を描くようにして、泡を真ん中にふんわり集めて、出来上がり！

  Ｈａｎｎａさんとこのリッキーくん。
全くの初めてなのに、この腕前。
見込みありです。男の人のお点前、とってもかっこいいんだよ。是非、習ってみてはいかが？

Ｋｌｔｍａｍａが準備してくれてた、ござに神妙な顔をして、正座。

まずは、自分達で作った白玉団子にあんこをのせたお菓子を味わう。
う～ん、美味でございまするぅ！！

お茶碗に正面があること、頂く時には、そこを避けるために、時計回しに２度まわすこと、お辞儀の仕方、など、説明して、お茶を頂く。

そして、あと二つ、ここでポイントが。

①全部飲みきったときに、ずずっという吸い切りの音を立てること。
　　普通、音を立てて飲んではいけない、と思うけど、お茶では逆。
　　お茶が大変おいしかったので、全部飲みきりました、という、亭主への感謝の気持ちと合図なわけです。

②飲み終わったお茶碗を、拝見すること。
　　同じお茶碗に、もう二度と出会えないかもしれない、ということで、じ～っくりと拝見する。まさに、「一期一会」の精神。

とまあ、こんな感じで、ひかりんのお茶体験教室を終了♪

蜘蛛の子を散らすように、子ども達はおもちゃの部屋へ遊びにいった隙に・・・・。

ママ３人で、抹茶ラテ。

「〇タバで、まずいのを高いお金払って飲むのは、もったいないよ」と、ひかりん流抹茶ラテを作って飲んだ。

そこで！
研究熱心な私達は、面白い実験に挑戦。

茶筅　ＶＳ　ミルク泡だて器（今じゃ、〇イソーにも売ってあるそうだ）

左上の写真、左がミルク泡だて器、右は８０本立てのお茶筅で、同じ時間点てた抹茶。
どっちが、クリーミーな泡が立っているかは、一目瞭然。

さっすが、日本文化ね～。

と妙なところで感心したりして、大笑い。

抹茶ラテのお供には、持参の「あずきもちもちケーキ」。
ちょうど私の誕生日ということで、即席ろうそくも立てて。

子ども達が、このろうそくをみて、
「え？だれが、７３歳なの？？」って真顔で言った。

そんなわけ、なかろうが。（怒）

あっという間に外は暗くなり、楽しかった一日も終わりです。

今度は、着物も着てみたら楽しそうだね。
あと、きんつばも作ってみたいし、いちご大福もいいし。
あ、長崎人なら、やっぱり「がんばらんば」を歌って踊れるように、練習するのもいいかもよ！？

日本文化体験デー、第２弾、第３弾のアイデアは目白押し！
またやろうね！！

この日の様子は、Ｋｌｔｍａｍａさんのブログ、ＨａｎｎａさんのブログにもＵｐしてあります。どうぞそちらもご覧下さい。ママ友、ブロガー、いろんな意味で共通の話題の多い楽しい仲間達です（笑）。

＜おまけ＞

Ｋｌｔｍａｍａさんが、私と姫１号のＳＭＡＰ熱を知ってて、これを貸してくれた。

ありがとう！！！
熟読させていただきます。

木村くん、「好きな男Ｖ１３」おめでとう！！

いやいや、彼だけでなく、ＳＭＡＰ全員１０位以内に入ってるところが、またすごいね。

１位　木村くん
３位　中居くん
６位　剛くん
８位　慎吾ちゃん
９位　吾郎ちゃん

誕生日の朝ごはん

いつも通り、かなり早起き（日本の夜１０時からのスマスマを見るために）して、ごそごそやっていると、７時過ぎに姫１号が起きてきて一言。

え～！！
もう起きとるとー、お母さん！！！

だめよー、まだ。

どうも、姫１号と旦那の二人で、計画があったのを、私の早起きがオジャンにしたらしい。（冷汗）

Ｂｒｅａｋｆａｓｔ　ｉｎ　Ｂｅｄ

で、びっくりさせる予定だったそうな。

じゃ、また寝なおすから、ということで。
出直し。（笑）

出来上がった私のための朝食。

ヌテラ・サンドイッチＷｉｔｈハートの型抜き　ｂｙ　姫１号
ソーセージ入りスクランブルエッグ　ｂｙ　旦那（ほんとは、お料理できない）
紅茶

よくよく、かみしめて、味あわせていただきました。

ごちそうさま♪

誕生日おめでとう！！＜再追加アリ＞

（注：かなり自己満足・スマファン的な内容となっていることを、あらかじめご了承いただいた上で、続きをお読みください。カテゴリーが、日記・つぶやきではなく、芸能・アイドルになっています。）

♪Ｈａｐｐｙ　Ｂｉｒｔｈｄａｙ♪

木村拓哉　様！！

そして、私。

今日は、いろいろメッセージを頂きまして、ありがとうございます。
もう、３０過ぎたら、そんなに誕生日も嬉しくないよ、と言いながら、なんかわくわくしたりしています。


←木村様からは、こ～んなメッセージを頂いたり。

って、ほんとだったら、即！失神です。


ありがとう♪　
画像処理ｂｙメグさん♪

↑ミクシィでは、こ～んな画面になってたりして、びっくり！

←今日のいいともでは、慎吾ちゃんが、こ～んなタスキをかけて、お祝いしてくれたり。（画像、かなりぼやけてます。何せ、ＰＣで生で見ているテレビ番組を写したものなので。隣の人、邪魔なんだけど・・・・・。）

いや、ほんとはね。

「１１月１３日ハッピーバースデー　木村拓哉」

って書いてあるタスキで、「武士の一分」観て下さいって、１２月１日公開の木村君の映画を宣伝している慎吾くん。サムライの格好して、「一分」って書いたはちまきして。

たいせつだから、さぁ～いこぉ、なかま♪　ｂｙ中居くん
（はい、スマファンの皆さん、ご一緒に！）

いち早く、Ｍおじちゃん（＝ひかりん弟）と〇ほちゃんと実家の両親からは、「ありがとう」ｂｙＳＭＡＰ（１０月１１日発売）と〇りはらはるみの「のびのびタオル」（すっごく肌触りがいいよ。早速、使ってます！）に、涙腺をうるませるカードが届きました。

お父さんの丸っこい字で、短いけどあったかいメッセージ、お母さんの右肩上がりの、これまたあったかいメッセージ、二人から「～ちゃん」付けで呼ばれると、この年になっても、子どもに返ってしまいます。Ｍおじちゃんは、相変わらず、ひょうきんなメッセージ。そして、〇ほちゃんの、しっかりものの性格が現れたメッセージ。もともと涙もろいのに、年を取るにつれて、さらに涙腺緩くなったみたい。

ミクシィで仲良くしてもらっているマイミクさん達からも、メッセージやお手紙をもらったりして、感激！！ありがとう♪♪



ちなみに、１１月１３日生まれ。さそり座。
木村くんは、Ｏ型。
私は、Ｂ型。

ふと思いついて、相性占いなんぞ、やってみた。
（あ～あ、ミーハー。旦那も子どももいるのにね。こんなことを思いついた自分に、飽きれた。でも、気になったらやめられない性格なもんで。）



結果は？？

じゃ～ん！！

「二人の相性はなかなか良いといえます。一緒にいて落ち着けるのではないでしょうか。お互いの長所を認め合うことが出来れば、素敵なカップルになれるでしょう。

何も話をしないでずっといられるような、おっとりとした関係でいられます。共通の目標に向かって一緒に歩いていける二人です。

お互いが引き寄せあった二人と言えるので、将来の不安も必要ないでしょう。」

だってさ。
これって、すごくない？

でも、すごいからって、何も起こるはずもなく・・・・・。

夢でも見ることにします。

おやすみなさい。

あ、参考までに、自分と旦那で占ってみたらですね。
木村様との相性よりも、もっと良かったです。
★の数が多かったです。

喜ぶべき・・・・・・・

だよね、やっぱり、ね。

悩むところじゃ

ないよね。

追記：参考までに、上の相性占いのサイトです。気になる人と、占ってみては？
結果がどう出ても、当サイトでは責任は負いかねます（笑）。

プレゼントは・・・・・

今日は、裏千家バンクーバー支部の「炉開き」のお茶事。
「炉開き」とは、お茶の世界でのお正月のようなもので、大切な季節の変わり目。（１１月４日記事参照。お茶の世界の年中行事へのリンクは、こちら。）

そのお茶事で水屋（裏方・台所）のお手伝いの人が必要、ということで、先生から連絡を受け、いつも子どもが小さいという理由で、お手伝いをすることがないまま何年も過ぎてきたため、今回は、思い切ってさせていただくことにした。

とは言っても、朝９時半集合、全部終わって、片づけまでいたら、夕方５時くらいという。

ほぼ丸一日、私１人で出かけるとすると、子ども達はどうすんべ？
必然的に、旦那へ相談。

しぶるかなー？と思ったら、「ＯＫ」とほぼ即答。

誕生日のプレゼントに、その日一日、私１人の時間をくれるのだ、と。

キラ～ン。
後光がさしてました、旦那様。（こういうときだけ、様がつく。笑）

いつものお稽古では、小紋だけど、今日は、付け下げの着物。
紋付の色無地とどちらにしようか迷ったけど、それは、次の初釜に着ることにして。帯も、名古屋帯の一重太鼓じゃなくて、袋帯で二重太鼓に。

着物も帯も、おめでたい模様（松竹梅、鶴、亀甲など）で、気分も晴れ晴れ（天気は雨だったけど）、１人で優雅に出かけていった。

着物にもいろんな格付けがあって、やっと少しずつ分かってきたところ。興味がある方、こちらのサイトをどうぞ。分かりやすく、写真つきで説明してあります。お茶も面白いけど、いろいろ楽しくなってきた今日この頃です。日本では、自分で着付け出来なかったのに、カナダに来てから、必要に迫られて出来るようになって良かったと思います。

他にお手伝いに来られていた方たちは、皆さん、お茶名をお持ちの大・大・大先輩ばかり。

「はいはい、お嬢ちゃん、あちらのお客様、お菓子を。」

「次のお席は、何名様か、確かめてきてくださる？」

とにかく指示に従って、立ち働きました。
お嬢ちゃんと呼ばれたのなんて、何十年ぶりだわ、ほんとは明日で３〇才なのに、とか思って、ニンマリしながら。最近は、おばちゃん、とか、Ａｕｎｔｉｅって言われるのに、抵抗がなくなってきてたもんね。（笑）

家で留守番している子ども達のことなど、これっぽっちも心配する暇がないくらい、お茶に没頭した９時間でした。帰ったら、どっと疲れてた（特に太ももと腰）けど、普段は見ることが出来ない、裏の仕事や、もてなす側の準備、注意、お菓子やお茶を出すタイミング、などなど、本では勉強できないことを、たくさん学んだ一日でした。

素敵な宝石をもらうよりも嬉しい、今、私が一番欲しいものをもらった今年の誕生日。

また来年が楽しみです。フフフ。

前祝？

今週末は、カナダは月曜日までの３連休。
その月曜日は、私の３〇才の誕生日ということと関係あるのかないのか、今日から連日何かしら外出続き。

午前中は、いつもなら、姫１号がドイツ語学校に行ってる間に、私はバンクーバーまで出かけて、お茶のお稽古。でも、今日は、ドイツ語学校がお休みのため、姫１号も一緒に（大喜びで！！）お茶へ。

母が少女時代に着ていたウールの着物。

私も着られないことはないけれど、ちょっと丈が足りない（おはしょりが全然ない）ので、じゃあ、姫１号に着せてみようと、やってみたら・・・。

あら、いいじゃな～い。

↑写真の右端には、姫２号の後姿も。
自分も、「きものきるぅ～」と言って、お気に入りのプーさんのシーツを勝手にぐるぐる巻きつけて、ブログ用に後ろ向きで立ったので、大笑い。でも、本人は、真剣なの。

親子二人で、着物姿、しゃなりしゃなりと、お茶のお稽古に出かけて、午前中終了。

今日の晩御飯は、我が家のクローンファミリー（４月８日記事参照）と一緒に、バンクーバーのギリシャ料理店へ。

おしゃれな店内で、ギリシャ料理ア・ラ・カルトを満喫。
ハーブやガーリックの効いたラム肉が、おいしかった。
自分では、牛肉・鶏肉・豚肉くらいで、なかなかラムは買って作ることないから、こういうときに食べないと！

お友達家族からは、誕生日プレゼントに、「ママのくつろぎセット」をもらった。
お風呂に入れるバスソルト、ラベンダーの香りの石鹸。

そして、友達からうちの旦那への一言。

たまには、ゆっくりお風呂に入れるように、子ども達のことを見てあげてよね！

同じ年の子二人のママから、ありがた～い応援メッセージでした（笑）。

これで終わりかと思いきや、レストランを出て、駐車場とは反対方向へ。

どこへ行くのか？？？

誕生日なのに、ケーキがないのはだめでしょ～、とニコニコしながら、旦那が連れて行ったところは・・・・・・・。

ＴＲＵＥ　ＣＯＮＦＥＣＴＩＯＮＳ
というケーキ屋さん。
(写真、暗くて分かりにくくて、すいません。メニュのリンク、貼ってますので、そちらを見てみてください。お腹空いてくるよ。）

バンクーバーでは、知る人ぞ知るところ。

←見よ！
このケーキのサイズ。
姫１号も思わず、見とれて、注文が決まらない（笑）。

迷いに迷った末に、Ｗｈｉｔｅ　Ｃｈｏｃｏｌａｔｅ　Ｒａｓｂｅｒｒｙ　Ｃｈｅｅｓｅｃａｋｅを頼んだ。かな～りお腹にずっしりきたけど、でもおいしい。ついさっき、ギリシャ料理をたらふく食べてきたのに、どこに入るんだか！？？

チーズケーキ大好き夫婦です、私達。

実は、このケーキ屋さん、私達のウェディングケーキもお願いしたところ。
結婚記念日には、ここに同じケーキを食べに行くのが、私達のお決まり。
ものすんごく、おいしいよ。
Ｗｈｉｔｅ　Ｓａｖａｎｎａｈ　Ｃｒｅａｍ　ｗｉｔｈ　Ｔｈｒｅｅ－Ｂｅｒｒｙ　Ｓａｕｃｅ

是非、一度食べてみて！

恐るべし、〇スコ！

姫１号のプールが終わって、家に帰ろうとしたら
「お腹が死ぬほどすいた～」と眉間にしわ寄せている。

持ってきていたおやつ類は、姫２号が完食したしな～
家まで我慢しなさい、と言いかけて、ふと思いつく。

あ、じゃ、コスコ、行こ！
サンプルの試食とかもあるし。

試食を当てにして行く？普通？
貧乏くさいな～、もう。（笑）

ちょうど牛乳も買わなきゃいけないし、旦那がエネルギーバー系のものを買ってきてって言ってたから、それも調達しよう。

約一時間くらい、巨大な店内をうろうろ。

終わってみたら・・・・・。

牛乳とエナジー・バーだけのはずが。

お弁当用のジュースパック
お弁当用のフルーツカップ
お弁当用（スナック）のＳｅｓａｍｅ　Ｓｎａｐ（おいしいよー、お薦め！）
プロシュート（イタリアの薄切り生ハム。また買っちゃった～）
メロン
いちご
富有柿（←日本の名前に惹かれて、つい、買っちゃった）
バナナ
キウィ
マンゴー
ドライマンゴー
マンゴージュース
ラザーニャ
ミートボール（パーティ用。１０～１２人分。パーティの予定・・・ないよ。）
おむつ
おしりふき

と、挙げればきりがなく。
合計金額は・・・・・しめて・・・・ああ、言えません（涙）。

こういう買い物は、いけないねー。
反省。

でも、楽しかったー。

秋は、やっぱりフルーツがおいしいよね。

※マンゴー、これでもか、とばかりに買ってみた。
こないだ「いただきます」に坂下千里子さんが出てて、〇ンピ解消に、買いだめしてるといっていたので。彼女には、怖いくらいに効果があるそうだ。姫２号にも効果、出るといいな。

私のイメージ？

先週、私がお茶のお稽古に出かけている間に、旦那が姫達を連れて出かけたらしい。
家に戻ると、にこにこしながら待っている姫１号。

何だろう？
マクドナルドにでも連れてってもらったか？

おもむろに茶色の紙袋の中から取り出したのは、かなり濃いピンクのＴシャツ３枚。

バンクーバーのおしゃれなお店（ファッション、レストランなど）がいろいろあって、密かに人気のキツラノ、Ｗ．４ｔｈ　Ａｖｅｎｕｅ。なかなかゆっくり見る時間もないのだけど、そのうち行って見たいエリアの一つ。リンクをさせてもらっているＲｉｃｈｉｅさんのブログでも、おいしそうなレストランや、おしゃれなヨガウェアのお店がよく登場してて、私の行ってみたいお店リストは増える一方。

旦那が姫たちと一緒にそんなエリアに出かけたのは何故か？

会社の人から聞いて、気になっていたお店があったそうだ。
そのお店の名前は「Ｉｒｏｎｈｅａｄ」。

なんでも、ハリー・ベリーを初めとするハリウッドのセレブの方々、エバンダー・ホリフィールド（ボクシング）などのボクサー、そして、カナダの国技とも言えるホッケーＮＨＬチームが続々と顧客リストに名を連ねているとか。

Ｔシャツ一枚が約３０ドル、と、決してお安くはない。
ガレージセールで８ドルの子ども用ジャケットを５ドルに値切る私にとっては、目玉が飛び出す値段です。（笑）

けど、デザインや色使いが斬新で、更に、全てが限定版。同じデザインや色あわせのものを２０着しか作らず、売り切れたらそれでおしまい、二度と生産されない、というのが魅力の一つらしい。

Ｌｉｍｉｔｅｄ　Ｅｄｉｔｉｏｎ好きな日本人としては、誘われますね。
バンクーバーのおみやげに、いいかも。

で、姫１号が私に、と選んでくれた一着ですが・・・・・ 。
←これなんですけど。

一瞬、あ、かわいい、と思って、良く見ると。

ツノ、生えてませんか？

もしかして、これ、悪魔ですか？

えぇぇぇ！お母さん、そんなに怖い？

子育てのＡＢＣ

少し前の「子は親の鏡」に引き続いて、また目の高さに貼っておきたいリストが出来たので、ご紹介。英語です。でも、是非、読んでみて！育児は、どこの国でも同じだなって分かります。簡単にだけど、日本語も付けてみました。分かりにくいところとかあったら、どんどんツッコンでね。私、翻訳の本職じゃないんで・・・・。

一個一個に、反省することがあって、情けなくなってしまいます。（涙）
完璧な親ってどこにもいないんだろうけど、少しでも向上するように、日々精進ですね。

関係ないけどさ、これ、英語だから、２６個のリストで済むけど、日本語だと５０個になるね。ながっ！

”ＡＢＣ　ｆｏｒ　Ｒａｉｓｉｎｇ　Ｋｉｄｓ”

A is for Accountability.
   Hold your children accountable for their behaviour.　　
　自分の行動に責任を持てる子に。

B is for Boundaries.
   Set specific limits, and make clear the repercussions if those limits are exceeded.　
限界をきめて、それを超えたらどうなるかをはっきりさせておく。

C is for Consistency.
   Hold to the same principles and practices.　躾に一貫性をもつこと。

D is for Discipline.
   Make the punishment fit the crime. Never discipline in anger.　　　
　したこと（悪いこと）に応じた罰を与える。怒りに任せて躾をしない。

E is for Example.
   Children are in greater need of example than critics. Set a good example.　
　子ども達は、批評されることよりも、いい見本が必要。良いお手本を示そう。

F is for Forgiveness.
   Practice it and teach the importance of forgiving.　許すことの大切さを教えよう。

G is for Giving.
   Teach the joy of giving, not only to family and friends, but to strangers in need.　家族や友達だけでなく、助けが必要な見知らぬ人にも、分け与えることを教えよう。

H is for sense of Humor.
   Keep your sense of humor. Promote laughter with your children.　　
　ユーモアを持って。子どもと一緒に笑おう！

I is for Imagination.
   Be creative, and play with your children. Read and sing with them.　
　想像力豊かに、子ども達と一緒になって遊ぼう。一緒に本を読んだり、歌を歌おう。

J is for Justice.
   Be fair, and insist that they be fair, also.　子どもも大人も公平さを持って。

K is for Knowing your children's friends and their parents as well as their teachers.　子ども達の友達、その親、先生のことを知ろう。

L is for Listening.
   Listen to your children. It will teach them how to listen to others, and their thoughts will give you insights.　子どもの話をよく聞こう。そうすれば、子ども達も人の話をよく聞くようになる。

M is for Morals.
   Be sure that your own standard of conduct is sound.
　自分の行いの基準をしっかりもつこと。

N is for No.
   Use it, and mean it.
　「Ｎｏ（だめ、いけない）」という言葉を使うときは、あいまいな気持ちじゃなく本気で使う。

O is for Offer.
  Offer some choices, allowing your child to make decisions.　
　いくつか選択肢を与えて、子どもに選ばせよう。

P is for Pressure.
   Reduce the pressure on your children, but insist they maintain high standards.　　　子ども達へのプレッシャーを減らそう、でも、目標は高く持たせよう。

Q is for Questions.
   Pay close attention to their questions and give simple answers to them unless they demand more.子ども達の疑問に耳を傾け、簡単に（分かりやすく）答えてあげよう。

R is for Respect.
   Show respect, teach respect and earn respect.　子ども達の立場を尊重し、相手を尊重することを教え、自分への尊敬も得よう。

S is for Share.
   Share households tasks among all family members so that your child makes a contribution and feels a sense of belonging.
家事を家族全員で分担し、子ども達も参加して、一体感を持てるようにしよう。

T is for Togetherness.
   Have special, designated times to be together as a family.
　家族として一緒に過ごす特別な時間を持つようにする。

U is for Uniqueness.
   Understand the uniqueness of each child, and let the child be who he/she is.
　それぞれの子どもの個性を理解してやり、自分らしさを大事にしてやろう。

V is for Voice.
   Tone of voice can convey to a child more than the words spoken.　
　どういう言葉を言うかよりも、どう話すか（声のトーン）の方が、気持ちが伝わる。

W is for Words.
   Keep your word. Promises broken destroy trust.
　約束は守る。約束違反は、信頼関係を失うことになる。

X is for eXamine.
   Examine your attitude toward your child.　
　子どもに対する自分の態度をよくチェックしよう。

Y is for You.
   Take good care of yourself. A happy parent helps a child to be happy.
　自分を大切に。親がハッピーだと、子どももハッピー。

Z is for Zowie!
   Who would have thought they would grow up so quickly?
　どっちにしても、気が付いた時には、もう大きくなってるのよね。

＊日本の夏　８月１７日分Ｕｐしました！

   

そうか、そういう時期なのね、もう

ハロウィーンが終わると、一気にクリスマス色が強くなった。

日本でも、巨大ツリーがいろんなところに登場しているとニュースで言っている。
アメリカにいた頃には、まだ今月末にサンクスギビングがあるから、それが終わってからクリスマス商戦開始！という感じがしてたのに比べると、早いよなーって思う。

学校のイベントのための練習やら、クリスマスカードの準備、クリスマスツリー、プレゼントの準備などなど。

それに、うちの場合は、姫１号の誕生日、旦那の両親の誕生日、と何かと忙しい、文字通り師走がやってくる。

郵便受けに、郵便局からのお知らせのパンフレットが入っていて、更にその慌しさを実感させられてしまった。

「いつまでにクリスマスカード・プレゼントを郵送すれば間に合うか」

国際通常郵便だと１１月２７日だって。（宅急便や国際速達などは、別）
え～、そんな、まだ何にも準備できてない。
準備を始めてさえないよー。

サンタさんへのお手紙情報も載ってた。

Ｓａｎｔａ　Ｃｌａｕｓ
Ｎｏｒｔｈ　Ｐｏｌｅ　　Ｈ０Ｈ　０Ｈ０
Ｃａｎａｄａ

が住所。
郵便番号が、いいよね。

Ｈ０（ゼロ）Ｈ　０（ゼロ）Ｈ０（ゼロ）
で「ホォ～ホッホォ～＝サンタさんの笑い声」。

自分の返信先をちゃんと書いて送ったら、お返事が来るよ。

今まで姫１号はちゃんと書いてお返事ももらって喜んでました。
今年は、どうするかな？
信じているかどうか、びみょ～なお年頃です。

ちなみに、日本のＭおじちゃんへはプレゼントのおねだり済み。
もちろん大好きなＳＭＡＰの最新コンサートビデオですよ。
「Ｐｏｐ　Ｕｐ！ＳＭＡＰ　Ｌｉｖｅ！思ったより飛んじゃいました!ツアー」
１２月６日発売。

姫１号のお陰で、私まで楽しめるぅ～。ヒヒヒ。
躾の行き届いた姫でしょ。（笑）

イタリアを思いつつ・・・・・

週末は、昼ごはんを家族全員分、ちゃんと作らないといけなくって、面倒くさいなー、と思う私。そんな私が、今朝からはりきっていた。

それは、何を作るかもう、決まっていたから。

←コスコＣｏｓｔｃｏに買い物に行った時に、見つけてしまった。
姫１号と「あー、あるよ、あるよ、プロシュート！」と広～いお店中に響き渡りそうな大声で騒いだ。もちろん、値段も見ずにカートへ。

生ハムスライス・メイド・イン・イタリー！
イタリア語で、ハムは「Ｐｒｏｓｃｉｕｔｔｏ（プロシュート）」。
食べたよねー、これ、夏の旅行（７月１０日記事参照）のときに。

姫１号「フランスでは、Ｍｅｌｏｎ　ａｕ　Ｊａｍｂｏｎ（メロン・オ・じゃんぼ～ん）だったね」

そう言われれば、そうだった。
素晴らしい子どもの記憶力。
これだけでも、ヨーロッパに連れて行った甲斐がある！？

で、ランチに出してみました。
ホットケーキを焼きながら・・・・・。

あんまり見た目は良くないけれど・・・・・。
メロン（＝Cantalope）も、とっても甘くって、それに超薄切りハムの微妙な塩加減が合うこと！！

ぺロリと平らげてしまった。

これは、おもてなしのときに、ちょっと盛り付けを変えたら、おしゃれな一品に早変わりする可能性大！メロンをスプーンでまぁるくくりぬいて、あとモッツァレラチーズなんかも一緒に丸くしたのをさしたら、さらに良さそう。（←私は、多分しない・・・・・面倒くさいから。誰かやってみたら、感想を！）

＊日本の夏　８月１６日分Ｕｐしました！

背筋をシャンとして

毎週土曜日のお茶のお稽古。

お茶の世界では、１１月になると、風炉（ふろ）から炉に変わり、お茶室の中でのお釜の場所が変わる。寒くなってきて、少しでも火をお客様の方に近くして、暖かくしていただこうという理由からだそうだ。

←これが、風炉にお釜がかけられたお茶室。

←これが、炉にお釜がかけられたお茶室。

分かるかなぁ。
イメージが伝わるように、画像を入れてみたんだけど。

今日からその「炉」でのお稽古になる。
お茶では、お正月のようなもので、来週には、「炉開き」のお茶事があるのも楽しみだ。
そのお茶事には、着物で参加するので、この半年くらい、まったく着付けをしていないことに不安を感じて、今日のお稽古にも、着付けの練習のつもりで着物を着ていくことにした。

案の定、久しぶりだったので、手が、体が、思うように動かないし、忘れている。はぁ、情けな～。

１時間ちょっとかかった後（慣れた人は、３０分もかからない）、何とか出来上がり～。

どんなもんでしょか？

朝から雨が降り続いて、一瞬、着物を着ることを躊躇したけど、この着物が「洗える着物」ということで、勇気を出して、着てみました。

私のように、背が高すぎる（１７３ｃｍ）と、なかなか合う着物が手に入らない。オーダーメードだと、お金がかかりすぎるし。でも、これは、夏に日本に帰った時に、ラッキーなことに頂いたんですよ。嬉しかったー！帯も、基調は白で、緑、ピンク、紫に、微妙なグラデーションがついてて、とっても素敵。これから活躍しそうです。

着物を着ると、自然と背筋がシャンと伸びて、動きもゆっくり、しなやかになるのがまた不思議。畳の部屋で、着物で、和菓子とお抹茶を頂いて。大満足のひかりんでした。

日本にいた時よりも、着物を着る回数が増えたよなー。来月は、いろんなパーティの予定がたくさんだし。バンクーバーに妙に背の高い、和服美人が出没しますよ～（笑）。

子は親の鏡

今日はちょっとまじめに、育児論など。

姫１号が通っている〇文の教室で時々もらう冊子の中に、興味深い記事があって、少し調べてみたりしてました。日本でも知られている育児本で「子供が育つ魔法の言葉」（ｂｙドロシー・ロー・ノルト博士）というものがあるそうです。夏に帰省したときに、買ってくるのを忘れた一冊のうちの一つです（涙）。何でも、皇太子様も感動された内容だそうで。

子育て中の人や、子供の教育に携わる人たち。

分かっちゃ居るけど、なかなかこの通りにいかないんですよねー。私は、いつも、台所で自分の目の高さに、この詩を貼っていて、自分に言い聞かせる毎日です。

それなのに、ここ数日、な～んか、怒って泣かせてばっかりで。夜中に、寝顔を見ながら、自分も心で泣いてます。自己嫌悪です。（涙）

せっかくなので、英語の原文の内容へのリンクも。訳すとちょっと意味合いが変わることもあるので、是非そちらも見てみてください。英語の勉強にもなりますよ！

「子は親の鏡」

けなされて育つと、子どもは、人をけなすようになる

とげとげした家庭で育つと、子どもは、乱暴になる

不安な気持ちで育てると、子どもも不安になる

「かわいそうな子だ」と言って育てると、子どもは、みじめな気持ちになる

子どもを馬鹿にすると、引っ込みじあんな子になる

親が他人を羨んでばかりいると、子どもも人を羨むようになる

叱りつけてばかりいると、子どもは「自分は悪い子なんだ」と思ってしまう

励ましてあげれば、子どもは、自信を持つようになる

広い心で接すれば、キレる子にはならない

誉めてあげれば、子どもは、明るい子に育つ

愛してあげれば、子どもは、人を愛することを学ぶ

認めてあげれば、子どもは、自分が好きになる

見つめてあげれば、子どもは、頑張り屋になる

分かち合うことを教えれば、子どもは、思いやりを学ぶ

親が正直であれば、子どもは、正直であることの大切さを知る

子どもに公平であれば、子どもは、正義感のある子に育つ

やさしく、思いやりをもって育てれば、子どもは、やさしい子に育つ

守ってあげれば、子どもは、強い子に育つ

和気あいあいとした家庭で育てば、

こどもは、この世の中はいいところだと

思えるようになる

見たよ、みた、これ！

少し前のＳｗａｐ　Ｍｅｅｔ（＝ガレージセール、蚤の市）で、偶然手にしたビデオ。

←それが、これ。
「Ｔｈｅ　Ａｄｖｅｎｔｕｒｅｓ　ｏｆ　Ｍｉｌｏ　ａｎｄ　Ｏｔｉｓ」

この絵で思い出す人、いるかなぁ？

私は、ただ、動物好きな姫たちのために、と単に思っただけだったんだけど。
帰ってきて良く見ると、プロデューサーやスタッフの名前が、日本人ばかり。
あれ？

あれ？
Ｍａｓａｎｏｒｉ　Ｈａｔａ

まさのり・はた

正憲・畑

あ～！
畑正憲って？

ムツゴロウさんだよー！

ってことは、これは「子猫物語」だぁぁぁぁ！
（気づくの、遅すぎ）

映画館に観に行ったよー。
感動したよー。
セリフ、少ないのに、いや、ほとんどないのに、動物達の表情に、周りの自然に、心を動かされたよー。

姫たちに、この感動、伝わるかなぁ。
この週末にでも、見るとするか。

どうせ、雨だし。↓

九九

日本なら２年生で暗記させられる九九。
いんいちがいち、いんにがに・・・・・から、くく、はちじゅういち、まで。

カナダで４年生になる姫１号。
最近やっと、それらしきことを学校の算数でやり始めた。

３年生だった去年の個人面談で、担任の先生にＴｉｍｅｓ　Ｔａｂｌｅ（＝九九の表のこと）を暗記しなくていいのかと、聞いてみたとき、「う～ん、掛け算の考え方、コンセプトが分かることに重点をおいてますから、まだいいですよ」とにこやかな答えが戻ってきて、がくっときた。え、ほんとにいいの？って。

２年生の夏から、そろばんを習い始めていて、級が進むにつれて、やっぱり九九を知っておく必要性を感じた。そうでないと、やっぱり、時間内に計算を終わらせることが出来なくて、ちょっと行き詰まってきていたし。

何年か前に、日本に帰省した時、本屋さんで「九九の早覚え」の歌のカセットが売ってあったので、張り切って買ってきて、車に乗っているとき一緒に歌ってた。算数としてでなく、姫１号の好きな歌として、覚えたらいいかなって、その頃はのんきに構えてたけど、こうなったら、どうにかして覚えさせなくっちゃ！

歌を覚えたのはいいんだけど、まだ、順不同で聞かれた時に、最初から、「いんいちが～いち、いんにがに～♪」とやらないと、答えが出てこないんでは、９の段なんて、どうする？

そこで、今やっているのは、古典的だけどＦｌａｓｈ　Ｃａｒｄ。
表に問題、裏に答え。
これは、答えの方をみて、問題を言えたら、あとで割り算でも役立つな、と企んでるところ。

そして、もう一つ、トランプを使って、ゲーム感覚で。
二人でカードを分けて、せーの、で一枚ずつカードを出して、その２枚を掛け算した答えをなるべく早く答える。（足し算や引き算も、もちろん、出来るよ。）

すこ～しずつ、スピードが上がってきた。
姫１号も自信がついてきた。
学校で１００問を５分で、どれだけ出来るか、というのがあるそうで、最初は６９問、２回目は８９問出来たって。

少しずつ、頑張って、１００問ラクラク、出来るようになるといいな。

余談：中国やインドの人たちは、九九じゃなくて、１２×１２まで暗記しているそうです。すごいね。